645

日本人は、外国人の「怒り顔」についていう。外国人は日本人の微笑について、ひどく軽蔑したことをいう。ふまじめではないかと思っているのである。（略）ただ、ほんのわずかのもっと注意深い人たちだけが、その微笑を研究に値する謎であることを認めているにすぎない。
（「日本人の微笑）」

『小泉八雲集』上田和夫訳